Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Hier erklären wir, welche Daten beim Besuch dieser Website anfallen und was wir damit tun.

1. Verantwortlicher

Kleingartenverein „Vogelgesang“ e.V.
vertreten durch den Vorsitzenden Robert Schreiner
Kastanienstraße 18–19, 39124 Magdeburg
E-Mail: vorstand@vogelgesang-md.de

2. Hosting

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Alle Daten, die beim Besuch der Website anfallen, werden auf den Servern von STRATO verarbeitet.

Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Server-Logdateien

Bei jedem Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Angaben, die Ihr Browser übermittelt:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs
• aufgerufene Seite
• Browser und Betriebssystem
• Website, von der Sie zu uns gekommen sind

Diese Daten brauchen wir, um die Website sicher und fehlerfrei anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und von STRATO nach Ablauf der dort festgelegten Speicherfrist gelöscht.

4. Cookies, Statistik und soziale Netzwerke

Für Besucher setzt diese Website keine Cookies, verwendet keine Statistik- oder Analysedienste und bindet keine Inhalte sozialer Netzwerke ein. Schriften werden nicht von fremden Servern geladen.

Der Belegungskalender der Vogelpiepe zeigt nur, welche Wochenenden und Tage frei oder belegt sind – ohne Namen oder andere persönliche Angaben. Für die Pflege des Kalenders gibt es einen passwortgeschützten Bereich für unsere Vermietung. Nur dort wird beim Anmelden ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt, das beim Abmelden bzw. Schließen des Browsers gelöscht wird.

Wir verlinken auf unsere Facebook-Seite und auf die Website des Verbandes der Gartenfreunde Magdeburg e.V. Das sind einfache Links: Erst wenn Sie darauf klicken, verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung Ihrer Daten dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich (für Facebook die Meta Platforms Ireland Ltd.).

Wenn Sie oben auf der Seite die große Schrift wählen, merkt sich Ihr Browser diese Einstellung auf Ihrem Gerät. Dabei werden keine Daten an uns übertragen. Sie können die Einstellung jederzeit über die Knöpfe „A“ und „A+“ ändern oder in Ihrem Browser löschen.

5. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, zum Beispiel wegen einer Vermietung der Vogelpiepe oder einer Bewerbung um einen Garten, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder einer Mitgliedschaft zusammenhängt, sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir geben Ihre Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter und löschen sie, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

6. Formulare zum Herunterladen

Formulare auf dieser Website laden Sie als PDF herunter. Beim Herunterladen werden keine Angaben von Ihnen erfasst. Ausgefüllte Formulare, die Sie beim Vorstand abgeben, verarbeiten wir nur für den jeweiligen Vereinszweck.

7. Fotos auf dieser Website

Fotos, auf denen Personen erkennbar sind, veröffentlichen wir nur mit Einwilligung der abgebildeten Personen. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Wir entfernen das Foto dann umgehend.

8. Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen sie an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Eine formlose E-Mail an vorstand@vogelgesang-md.de genügt.

10. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragter für den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Otto-von-Guericke-Straße 34a, 39104 Magdeburg
datenschutz.sachsen-anhalt.de

Stand: Oktober 2026